able to take a joke, can take a joke

  ENG-THA, J

able to take a joke

 

คำสำนวน หรือ can take a joke

 

able to take a joke หรือ can take a joke หมายความว่า สามารถที่จะล้อเล่นได้ กับคนใดคนหนึ่งซึ่งคือล้อเล่นแล้วไม่โกรธ

 

(ตัวอย่าง Better not tease Ann. She can’t take a joke. อธิบายหรือแปลได้ว่า ดีกว่าที่จะไม่แซวแอน เธอไม่สามารถล้อเล่นได้)