alone

  A, ENG-THA

alone

 

คำคุณศัพท์ และ คำวิเศษณ์

(อ-โลน-น)

 

alone หมายความว่า ตามลำพัง หรือ (คนหรืออย่าง) เดียว  แต่ถ้าพูดถึงความรู้สึกจะหมายถึง โดดเดี่ยว

 

1 ตามลำพัง หรือ (คนหรืออย่าง) เดียว

ตัวอย่าง

He likes living alone.  อธิบายหรือแปลได้ว่า เขาชอบอาศัยอยู่คนเดียว

I think we’re alone now.   อธิบายหรือแปลได้ว่า ฉันคิดว่าเราอยู่ตามลำพังตอนนี้

 

This wine goes well with food, but is also very good aloneอธิบายหรือแปลได้ว่า ไวน์นี้จะดื่มดีร่วมด้วยกับอาหาร แต่ก็ดีมากดื่มอย่างเดียวด้วย

 

2 โดดเดี่ยว เมื่อพูดถึงความรู้สึก

ตัวอย่าง He felt very alone when he went away to school. อธิบายหรือแปลได้ว่า เขารู้สึกโดดเดี่ยวมากตอนที่เขาไปโรงเรียน

 

 

ดู lonely