barren

  B, ENG-THA

barren

 

คำคุณศัพท์

(แบ-ร-รัน)

 

barren หมายความว่า

1  เมื่อพูดถึงดินหรือพื้นดิน barren หมายความว่า แห้งแล้ง ดังนั้นพืชต่าง ๆ ไม่สามารถเจริญเติบโตได้ เช่น

barren soil แปลว่า ดินที่แห้งแล้ง

ตัวอย่าง  Hegseth asked them why they would risk their lives and their family’s lives to create a new settlement in these barren hills. อธิบายหรือแปลว่า เฮกเซธได้ ถามพวกเขาว่าทำไมพวกเขาจะเสี่ยงชีวิตของพวกเขาและชีวิตครอบครัวของพวกเขาเพื่อสร้างการตั้งถิ่นฐานใหม่ในเนินเขาที่แห้งแล้งเหล่านี้

 

2 หาพูดถึงต้นไม้ barren หมายความว่า ไม่ผลิตพืชผล ซึ่งคือไม่ผลิตผลไม้ เช่น

barren mango trees แปลว่า ต้นมะม่วงที่ไม่ผลิตพืชผล ซึ่งคือต้นมะม่วงที่ไม่ผลิตลูกมะม่วง

 

3   barren ยังหมายความว่า ไร้ชีวิตชีวา ซึ่งคือไม่น่าสนใจ

ตัวอย่าง Police are preventing them from leaving their dilapidated building to beg on the empty streets and barren sidewalks. อธิบายหรือแปลว่า ตำรวจป้องกันไม่ให้พวกเขาออกจากอาคารที่ชำรุดทรุดโทรมของพวกเขาเพื่อที่จะไปขอทานบนถนนที่ว่างเปล่า(ไม่มีรถ)และทางเท้าที่ไร้ชีวิตชีวา(ไม่มีผู้คน)

 

barren of (something) หมายความว่า ปราศจาก(บางสิ่งบางอย่าง)

ตัวอย่าง The room was barren of furniture. อธิบายหรือแปลว่า ห้องที่ปราศจากเฟอร์นิเจอร์

 

5  (ความหมายโบราณไม่นิยมใช้แล้ว) barren หมายความว่า เป็นหมัน โดยเฉพาะใช้กับผู้หญิง เช่น

barren women แปลว่า ผู้หญิงที่เป็นหมัน

 

 


 

barren

 

คำนาม พหูพจน์ barrens

 

barren หมายความว่า

1 ส่วนมากในอเมริกาและในรูปพหูพจน์ barrens หมายความว่า ผืนดินที่แห้งแล้ง

ตัวอย่าง In Illinois, barrens occur throughout the state. อธิบายหรือแปลว่า ในรัฐอิลลินอยส์ ผืนดินที่แห้งแล้งเกิดขึ้นทั่วทั้งรัฐ