big game

  B, ENG-THA, G

big game

 

คำนาม

 

big game หมายความว่า

1  สัตว์ป่าขนาดใหญ่ ซึ่งคือสัตว์ป่าขนาดใหญ่ที่อนุญาตให้ล่าได้ หรืออาจใช้เป็นคำนามขยายคำนาม และ big game เป็นคำนามที่นับไม่ได้ หรืออาจเขียน big-game เช่น

a big-game hunter แปลว่า นักล่าสัตว์ป่าขนาดใหญ่

ตัวอย่าง

He traveled to Africa to hunt big game.  อธิบายหรือแปลว่า เขาเดินทางไปแอฟริกาเพื่อล่าสัตว์ป่าขนาดใหญ่

 

Trains hitting herds of big game animals are not common occurrences in the region. อธิบายหรือแปลว่า รถไฟพุ่งชนฝูงสัตว์ป่าขนาดใหญ่ไม่ได้เป็นเหตุการณ์ที่พบได้บ่อยในภูมิภาคนี้

 

2  (ความหมายตามตัวอักษร) ​big game หมายความว่า เกมการแข่งขันที่สำคัญ หรือ เกมการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ ในความหมายนี้  big game เป็นคำนามที่นับได้รูปพหูพจน์คือ big games

ตัวอย่าง His first win in the big game was also the first Super Bowl victory for the head coach in 50 years. อธิบายหรือแปลว่า ชัยชนะครั้งแรกของเขาในเกมการแข่งขันที่สำคัญ(นี้)เป็นชัยชนะซูเปอร์โบวล์ครั้งแรกสำหรับหัวหน้าโค้ชเช่นกันใน(รอบ) 50 ปี