brunch

Home » B » brunch
B, ENG-THA No Comments

brunch

 

คำนาม brunches

(บรัน-ช)

 

brunch หมายถึง อาหารควบมื้อเช้าเที่ยง ซึ่งคืออาหารที่กินระหว่ามื้อเช้าและเที่ยง ซึ่งเป็นอาหารมื้อที่รับประทานแทนอาหารเช้าและเที่ยง เนื่องจากสายเกินกว่าที่จะเรียกว่าอาหารเช้าและเร็วเกินไปที่จะเรียกว่าอาหารเที่ยง มื้อนี้อาจจะสำหรับคนตื่นสายไม่ทันอาหารมื้อเช้าและเวลาใกล้กับอาหารมื้อเที่ยง ต้นกำเนิดของคำมาจากการรวมคำระหว่าง breakfast  (อาหารมื้อเช้า) + lunch (อาหารมื้อเที่ยง)

 

ตัวอย่าง

Brunch is served from 10 a.m. to 2 p.m. อธิบายหรือแปลว่า อาหารควบมื้อเช้าเที่ยงจะเริ่มบริการตั้งแต่เวลา 10.00 น. ถึง 14.00 น.

 

She made eggs Benedict, bacon and Bloody Mary cocktails for brunch. อธิบายหรือแปลว่า เธอทำไข่เบเนดิกต์เบคอน และค็อกเทลบลัดดี้แมรีสำหรับอาหารควบมื้อเช้าเที่ยง