cash in one’s chips

  C, ENG-THA

cash in one’s chips

 

คำสำนวน  cashes/cashed/cashed/cashing your/my/her/his/their/our chips

 

cash in one’s chips

1 (ความหมายตามตัวอักษร) cash in one’s chips  หมายความว่า  แลกชิบเป็นเงิน หรือ ขึ้นเงินจากชิบ หลังจากเลิกเล่นการพนันหรือเล่นการพนันเสร็จแล้ว ดังนั้นอาจให้ความหมายอุปมาอุปไหม หยุดเสี่ยง

ดู chip

ตัวอย่าง There is a strong temptation for jittery investors to cash in their chips. ความหมาย

 

(คำสแลง) cash in one’s chips หมายความว่า ตาย

ตัวอย่าง He finally cashed in his chips last week. ความหมาย

 

ดู cash in