catch off guard

  C, ENG-THA

catch off guard

 

คำสำนวน คำกริยา catches off guard; caught off guard; catching off guard

ใช้ catch + somebody + off + guard

 

catch (somebody) off guard มีความหมายเดียวกับคำว่า to surprise (someone) นั้นก็หมายความว่า ทำให้(ใครบางคน)แปลกใจ หรือ ทำให้(ใครบางคน)ตกใจ หรือ ทำให้(ใครบางคน)เซอร์ไพรส์ 

 

ตัวอย่าง One of the larger airlines caught the competition off guard yesterday by announcing a cut in fares. อธิบายหรือแปลว่า หนึ่งในสายการบินที่ใหญ่ทำให้คู่แข่งเซอร์ไพรส์เมื่อวานโดยประกาศลดราคาค่าโดยสาร