cheapskate

  C, ENG-THA

cheapskate

 

คำนาม คำไม่เป็นทางการ พหูพจน์ cheapskates

(′ชีป-ส-เกต-ท)

 

cheapskate หมายความว่า  คนขี้ตืด หรือ คนขี้เหนียว โดยเฉพาะพูดถึงคนที่ไม่ยอมออกเงินค่าใช้จ่ายของสิ่งใดที่อาจใช้หรือมีร่วมกัน

ตัวอย่าง

I’m not going out with that cheapskate again – he didn’t buy a drink all night. อธิบายหรือแปลว่า ฉันจะไม่ออกไปเที่ยวกับไอคนขี้ตืดคนนั้นอีกแล้ว เขาไม่ยอมซื้อเครื่องดื่มเลยตลอดทั้งคืน -ซึ่งคือไม่ยอมออกค่าใช้จ่ายที่ดื่มกินด้วยกัน

 

We went to the party together, but the cheapskate didn’t even pay for the cab. อธิบายหรือแปลว่า เราไปงานปาร์ตี้ด้วยกัน แต่ไอคนขี้ตืดไม่ยอมจ่ายแม้แต่ค่าแท็กซี่