cheat death

  C, ENG-THA

cheat death

 

คำวลี คำกริยา cheats death; cheated deathcheated death; cheating death

 

cheat death หมายความว่า ลอดตายหวุดหวิด ซึ่งคือลอดจากความตายมาได้อย่างหวุดหวิดจากเหตุการณ์ที่ร้ายแรงและน่าจะทำให้ถึงแก้ชีวิต

ตัวอย่าง 

He was involved in many serious car crashes and had cheated death on several occasions. อธิบายหรือแปลว่า เขาได้เกี่ยวข้องในอุบัติเหตุรถชนร้ายแรงหลายครั้ง และได้ลอดตายหวุดหวิดมาหลายครั้ง

 

He cheated death when he was rescued from the disaster area. อธิบายหรือแปลว่า เขาได้ลอดตายหวุดหวิดเมื่อเขาได้รับการกู้ภัยจากพื้นที่ภัยพิบัติ

 

 

ดู cheat