code

  C, ENG-THA

code

 

คำนาม พหูพจน์ codes

(โคด-ด)

 

code หมายความว่า

1 รหัส  ซึ่งคือระบบของคำตัวอักษร ตัวเลข หรือสัญลักษณ์ใด ๆ ที่ถูกประกอบรวมกันเพื่อแสดงความหมายเฉพาะโดยส่วนใหญ่มีเพื่อจุดประสงค์เพื่อเป็นข้อความลับ

ตัวอย่าง They cracked the code and read the secret message. อธิบายหรือแปลว่า พวกเขาถอดรหัสได้ และอ่านข้อความที่เป็นความลับ

 

2 กฏ หรือ กฏระเบียบ

ตัวอย่าง The army has a strict code of conduct. อธิบายหรือแปลว่า กองทัพมีกฏระเบียบของการปฏิบัติที่เข้มงวด

 

3 (ภาษาทางคอมพิวเตอร์) โค้ด ซึ่งคือระบบของคำตัวอักษร ตัวเลข หรือสัญลักษณ์ที่ประกอบขึ้นเป็นคำสั่งหรือโปรแกรมคำสั่งที่ใช้ในการให้คำสั่งกับคอมพิวเตอร์เพื่อทำงานหรือคำนวณสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ตัวอย่าง The company also introduced a new code-builder addition to its Minecraft education edition to help students learn coding skills through the popular game. อธิบายหรือแปลว่า บริษัทยังได้แนะนำซอฟต์แวย์สร้างโค้ด(ซอฟต์แวย์สร้างโปรแกรมคำสั่ง)ใหม่นอกเหนือจากรุ่นเพื่อการเรียนรู้ของ Minecraft เพื่อช่วยนักเรียนเรียนรู้ทักษะการเขียนโค้ด(เขียนโปรแกรมคำสั่งคอมพิวเตอร์)ผ่านเกมยอดนิยม

 

4 (ภาษาทางชีวเคมี) รหัสพันธุกรรม ซึ่งคือการจัดเรียงของสารพันธุกรรมในดีเอ็นเอและรหัสพันธุกรรมเป็นตัวกำหนดให้กับเซลล์หนึ่งในการผลิตโปรตีนชนิดใดชนิดหนึ่ง

เช่น genetic codes แปลว่า รหัสพันธุกรรม 

 

 


 

คำกริยา codes; coded; coded; coding

 

code หมายความว่า

1 code(something) หมายความว่า เข้ารหัส(บางสิ่งบางอย่าง) ซี่งคือการใช้ระบบของคำตัวอักษร ตัวเลข หรือสัญลักษณ์ใด ๆ ที่ทำขึ้นเพื่อทำให้ข้อความเป็นความลับ

ส่วนมากใช้ในรูป passive หรือ คำคุณศัพท์ (be) coded หมายความว่า (ถูก)เข้ารหัส

ตัวอย่าง

Questionnaires were coded by a unique number rather than by name. อธิบายหรือแปลว่า แบบสอบถามได้ถูกเข้ารหัสด้วยหมายเลขที่เป็นเอกลักษณ์แทนชื่อ

 

The general sent a coded message. อธิบายหรือแปลว่า นายพลได้ส่งข้อความที่เข้ารหัส

 

2 (ภาษาทางคอมพิวเตอร์ intransitive verb) เขียนโค้ด ซึ่งคือ เขียนคำสั่งหรือโปรแกรมคำสั่งที่ใช้ในการให้คำสั่งกับคอมพิวเตอร์เพื่อทำงานหรือคำนวณสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ตัวอย่าง  The company also introduced a new code-builder addition to its Minecraft education edition to help students learn coding skills through the popular game. อธิบายหรือแปลว่า บริษัทยังได้แนะนำซอฟต์แวย์สร้างโค้ด(ซอฟต์แวย์สร้างโปรแกรมคำสั่ง)ใหม่นอกเหนือจากรุ่นเพื่อการเรียนรู้ของ Minecraft เพื่อช่วยนักเรียนเรียนรู้ทักษะการเขียนโค้ด(เขียนโปรแกรมคำสั่งคอมพิวเตอร์)ผ่านเกมยอดนิยม

 

3 (ภาษาทางชีวเคมี) เป็นรหัสพันธุกรรม ที่มีต่อเซลล์สำหรับผลิตโปรตีนชนิดใดชนิดหนึ่ง หรือ เป็นตัวกำหนดทางพันธุกรรม ที่แสดงออกคุณลักษณะของบุคคล ส่วนใหญ่ใช้ในรูป code for (something) หมายความว่า เป็นรหัสพันธุกรรมสำหรับ(โปรตีนชนิดหนึ่ง) หรือ กำหนด(ลักษณะทางพันธุกรรมหนึ่ง)

ตัวอย่าง

The genes included those that code for proteins that highlight actin filaments, which help cells to move and maintain their shape. อธิบายหรือแปลว่า ยีนที่รวมถึงยีนที่เป็นรหัสพันธุกรรมสำหรับ(ผลิต)โปรตีนที่เน้นเส้นใยแอคตีน ซึ่งช่วยทำให้เซลล์ที่จะเคลื่อนย้ายได้และรักษารูปร่างของพวกเขา

 

One pair of homologous chromosomes codes for eye color. อธิบายหรือแปลว่า โครโมโซมที่คล้ายคลึงกันคู่หนึ่งจะกำหนดสีของตา (หรือ ออกคำสั่งเพื่อผลิตสีของตา)