consume, consumer

  C, ENG-THA

consume

 

คำกริยา consumes; consumed; consumed; consuming

(คอน-ซูม)

 

consume มีรากความหมายคำที่หมายถึง กิน หรือ ใช้ โดยเฉพาะกินหรือใช้พลังงานหรือสิ่งที่ให้พลังงานหรือกินหรือใช้เวลา

1 กิน หรือ ใช้ โดยเฉพาะกินหรือใช้พลังงานหรือสิ่งที่ให้พลังงานหรือกินหรือใช้เวลา ในภาษาไทยคำว่ากินหรือใช้

The new LED lights consume less electricity. อธิบายหรือแปลว่า หลอดไฟเอลอีดีใหม่กิน(หรือใช้)ฟ้าน้อยกว่า

 

Pregnant women should not consume alcohol. อธิบายหรือแปลว่า หญิงตั้งครรภ์ไม่ควรดื่มแอลกอฮอล์

 

2 เมื่อพูดถึงไฟไหม้ consume จะหมายถึง เผาผลาญหมดอย่างราบเรียบ

ตัวอย่าง The fire spread rapidly, consuming the whole building. อธิบายหรือแปลว่า ไฟลุกลามอย่างรวดเร็ว เผาผลาญหมดทั้งอาคาร

 

3 (ภาษาทางเศรษฐกิจ) บริโภค ซึ่งคือซื้อสินค้าหรือบริการเพื่อการใช้ส้อยหรือรับประทาน

The shift toward an increasingly cashless society has changed the way we consume goods and services. อธิบายหรือแปลว่า การเปลี่ยนไปสู่สังคมที่ไร้เงินสดมากขึ้นได้เปลี่ยนวิธีการที่เราบริโภค สินค้าและบริการ – นั้นก็คือซื้อสินค้ามาบริโภค

 

เมื่อใช้ในรูป (be) consumed with/by (something) หมายความว่า มีความรู้สึกที่เต็มไปด้วย (บางสิ่งบางอย่าง) โดยเฉพาะมากเกินไปจนที่ทำให้มีผลกระทบกับทุกสิ่งทุกอย่าง

ตัวอย่าง Jane was consumed with jealousy. อธิบายหรือแปลว่า เจนมีความรู้สึกที่เต็มไปด้วยความหึงหวง

 


 consumer

 

คำนาม consumers

(คอน-ซูม-เมอ-ร)

 

consumer หมายถึง ผู้บริโภค ซึ่งคือคนที่ซื้อสินค้าและบริการเพื่อการใช้ส่วนตัวหรือเพื่อการบริโภค

 

ตัวอย่าง The extra costs of production will be passed on to the consumer. อธิบายหรือแปลว่า ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในการผลิตจะถูกส่งไปยังผู้บริโภค

 


time-consuming

 

คำคุณศัพท์

 

time-consuming หมายความว่า ที่ต้องใช้เวลามาก

This task is a very time-consuming process. อธิบายหรือแปลว่า งานนี้เป็นกระบวนการที่ต้องใช้เวลามาก

 


all-consuming

 

คำคุณศัพท์

 

all-consuming เป็นคำที่อธิบายสิ่งหนึ่งสิ่งใดที่ทำให้คนใดคนใช้เวลาและความสนใจทั้งหมดไปกับมัน และจะดูเหมือนสิ่งนั้นเป็นสิ่งที่ครอบง่ำจิตใจของใครบางคนทั้งหมด

 

ตัวอย่าง Her all-consuming passion was music. อธิบายหรือแปลว่า ความหลงใหลที่ครอบง่ำจิตใจของเธอคือดนตรี