de-escalation

  D, ENG-THA

de-escalation

 

คำนาม หรืออาจเขียน deescalation

(ดี-เอส-คะ-′เล-ชั่น)

 

de-escalation หมายความว่า การลดระดับความรุนแรง(ลง) หรือ การคลายระดับความรุนแรง และใช้มากในรูปคำนามขยายคำนาม เช่น

de-escalation efforts แปลว่า ความพยายามในการการลดระดับความรุนแรงลง

the de-escalation process แปลว่า กระบวนการของการลดระดับความรุนแรงลง

ตัวอย่าง 

Everyone wants de-escalation and yet it seems difficult to achieve. It is a question of who goes first. อธิบายหรือแปลว่า ทุกคนต้องการการลดระดับความรุนแรงลง  แต่ดูเหมือนยากที่จะสัมฤทธิผล (มัน)เป็นคำถามว่าใครจะเริ่มต้นก่อน

 

Meanwhile, Russia called for the de-escalation agreements to be implemented and warned it considered unacceptable “any terrorist activity directed against the Syrian armed forces and Russian military facilities”. อธิบายหรือแปลว่า ในขณะเดียวกันรัสเซียเรียกร้องให้ข้อตกลงของการลดระดับความรุนแรงลงถูกนำมาปฏิบัติ และได้เตือนว่าตนถือว่ายอมรับไม่ได้หาก “กิจกรรมการก่อการร้ายใด ๆ ที่ตั้งเป้าต่อกองกำลังซีเรียและศูนย์ทางทหารของรัสเซีย

 

 

ดูคำตรงข้าม escalation