ergonomic

Home » E » ergonomic
E, ENG-THA No Comments

ergonomic

 

คำคุณศัพท์

(เออ-ร-กะ-′นา-มิก-ส)

 

ergonomic หมายความว่า ตามหลักการยศาสตร์ หรือ ด้านการยศาสตร์ หรือ เหมาะสมกับการใช้ หรือ เหมาะสมกับการทำงาน  ซึ่งคือเป็นไปตาม ergonomics หรือเป็นไปตามการออกแบบอุปกรณ์การทำงาน การจัดสภาพการทำงาน และการจัดเรียงสิ่งของเครื่องใช้สำหรับการทำงานเพื่อให้มนุษย์มีปฏิสัมพันธ์กับอุปกรณ์และเครื่องใช้ต่างๆนั้นอย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดและที่สำคัญปลอดภัยที่สุด

ตัวอย่าง 

It sounds like an HR manager talking about the new ergonomic chairs. อธิบายหรือแปลว่า ฟังดูเหมือนว่าผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลกำลังพูดเกี่ยวกับเก้าอี้ตามหลักการยศาสตร์ใหม่ – ซึ่งคือเก้าอี้ที่ออกมาแบบมาเพื่อให้นั่งทำงานได้อย่างสะดวกสะบายดังนั้นทำงานได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น

 

Huawei Honor made no ergonomic sacrifices in producing a high-performing and long-lasting phone. อธิบายหรือแปลว่า (โทรศัพท์มือถือ)หัวเว่ยออเนอร์ไม่ได้สละทิ้งด้านการยศาสตร์ในการผลิตโทรศัพท์(มือถือ)ที่มีประสิทธิภาพสูงและมีอายุการใช้งานยาวนาน

 

ดู ergonomics