expose, exposé

  E, ENG-THA

exposure

 

คำกริยา exposes; exposed; exposing

(อิก-ส-พอส-ซ)

 

expose หมายความว่า

1 เปิด(บางสิ่งบางอย่าง)ออกให้เห็น  หรือรูป passive เปิดออกให้เห็น 

ตัอย่าง  He damaged his leg so badly in the accident that the bone was exposed. อธิบายหรือแปลว่า (ขาของเขาเสียหายอย่างมาก)ในอุบัติเหตุที่กระดูกถูกเปิดออกให้เห็น

 

2 เปิดเผย

ตัวอยาง  More political scandals were exposed in the newspapers today. อธิบายหรือแปลว่า เรื่องอื้อฉาวทางการเมืองถูกเปิดเผยในหนังสือพิมพ์ในวันนี้

 

3 ทำให้(ใครบางคน)อยู่ในความเสียง ต่อภัยอันตราย หรือรูป passive อยู่ในความเสียง  ต่อภัยอันตราย

ตัวอย่าง Over 100 million youth around the world are exposed to disasters each year. อธิบายหรือแปลว่า เยาวชนทั่วโลกกว่า 100 ล้านคนอยู่ในความเสียงต่อภัยพิบัติในแต่ละปี

 

4  ให้(บางสิ่งบางอย่าง)สัมผัสกับ(อากาศ แสงแดด ลม เป็นต้น)  หรือในรูป passive หมายความว่า ถูกสัมผัสกับ

ตัวอย่าง  Be sure your child wears sunscreen whenever she’s exposed to the sun. อธิบายหรือแปลว่า ให้แน่ใจว่าลูกของคุณทาครีมกันแดดเมื่อใดก็ตามที่เธอถูกสัมผัสกับแสงแดด

 

5 expose yourself/myself/himself/herself  หมายความว่า เปลือยกายตัวเองให้คนอื่นดูโดยเฉพาะเปลือยกายส่วนของอวัยวะเพศให้คนอื่นดู

ตัวอย่าง  Police are hunting a man who exposed himself to a schoolgirl. อธิบายหรือแปลว่า ตำรวจกำลังตามล่าคนที่เปลือยกายตัวเองต่อเด็กนักเรียนผู้หญิง

 


exposé

 

คำนาม

(อิก-ส-พอส-เซ)

 

exposé หมายความว่า การเปิดเผยความลับบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ถูกต้องในสื่อ

ตัวอย่าง Today’s newspaper contains a searing exposé of police corruption. อธิบายหรือแปลว่า หนังสือพิมพ์วันนี้มีการเปิดเผยที่วิพากษ์อย่างรุนแรงของการทุจริตของตำรวจ