fervor

  ENG-THA, F

fervor

 

คำนาม ประเทศอังกฤษเขียน fervour

(เฟอ-ร-เวอ-ร)

 

fervor หมายความว่า ความรู้สึกที่ร้อนแรง หรือ ความรู้สึกที่แรงกล้า

ตัวอย่าง

Her letters to home and her journals are written with innocence, fervor and adolescent drama. อธิบายหรือแปลได้ว่า จดหมายถึงบ้านของเธอและบันทึกของเธอถูกเขียนด้วยความไร้เดียงสา ความรู้สึกที่ร้อนแรง และอารมณ์ความรู้สึกของวัยรุ่น

 

In the election, his voters’ fervor was evidently not enough; he lost, by a tiny margin. อธิบายหรือแปลว่า ในการเลือกตั้งนี้ ความรู้สึกที่แรงกล้าของผู้เลือกของเขาเป็สิ่งที่ไม่เพียงพอ(ที่จะชนะ)อย่างเห็นได้ชัดว่า เขาแพ้ด้วยคะแนนเพียงเล็กน้อย

 

ข้อสังเกตในอดีต fervor ยังหมายถึงความร้อนที่รุนแรงด้วย ซึ่งเป็นความหมายโบราณปัจจุบันไม่่ใช้แล้ว