fret

  ENG-THA, F

fret

 

คำกริยา frets; fretted; fretted; fretting

(เฟรต-ท)

 

fret หมายความว่า

1 เมื่อพูดถึงความรู้สึก กลัดกลุ้ม ซึ่งคือ กังวลใจ ในเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างมาก เมื่อใครคนหนึ่ง frets ในเรื่องหนึ่งความคิดของคนนั้นก็จะคิดอยู่กับเรื่องนั้นตลอด

ข้อสังเกต fret จริง ๆ แล้วมีรากความหมายว่า กัดกิน ซึ่งเมื่อเรากลัดกลุ้มในเรื่องหนึ่งมันก็เหมือนว่ามันกัดกินสมองหรือความคิดของเราไปหมด และส่วนมากใช้ในรูป

fret about/over (something) หมายความว่า กลัดกลุ้มเกี่ยวกับ(บางสิ่งบางอย่าง) หรือ กลัดกลุ้มในเรื่อง(ใดเรื่องหนึ่ง)

ตัวอย่าง

She’s always fretting about her children. อธิบายหรือแปลว่า เธอกลัดกลุ้มเกี่ยวกับลูก ๆ ของเธอเสมอ

 

He’s fretting over the high cost of feeding his family. อธิบายหรือแปลว่า เขากลัดกลุ้มในเรื่องค่าใช้จ่ายที่สูงในการเลี้ยงดูครอบครัวของเขา

 

Don’t fret – I’m sure she’s OK. อธิบายหรือแปลว่า อย่างกลัดกลุ้มไปเลย ฉันแน่ใจว่าเธอโอเค

 

2  fret (something) หมายความว่า กัดกร่อน(บางสิ่งบางอย่าง) ซึ่งคือค่อย ๆ ทำลายบางสิ่งบางอย่างไป

ตัวอย่าง

The sea waves fret the seafront. อธิบายหรือแปลว่า คลื่นกัดกร่อนชายฝั่งทะเล

 

The acid fretted the metal.  อธิบายหรือแปลว่า กรดกัดกร่อนโลหะ

 

 


 

fret

 

คำนาม พหูพจน์ frets

 

fret หมายความว่า fret หมายความว่า เฟรต ซึ่งคือสันที่มีลักษณะเป็นเส้นนูนขึ้นมาบนส่วนของแผ่นที่ตรึงสายผ่าน (fretboard หรือ fingerboard) ของเครื่องตนตรีประเภทสาย