Great Britain vs United Kingdom vs Commonwealth of nations

  C, ENG-THA, I, U

ความแตกต่างระหว่าง British Isles, Great Britain, United Kingdom และ Commonwealth of Nations

 

 

The British Isles คือ หมู่เกาะบริติช ซึ่งเป็นกลุ่มของเกาะที่ประกอบด้วยเกาะ Great Britain และ เกาะ Irelandละเกาะเล็ก ๆ อีกกว่าหกพันเกาะ (รวมถึง Bailiwicks of Jersey และ Guernsey และ Isle of Man) มีพื้นที่ทั้งหมด 315,159 ตารางกิโลเมตร

 

The Great Britain คือ เกาะบริเตนใหญ่ หรือเรียกอีกอย่างว่าบริเตน (Britain) ซึ่งคือเกาะใหญ่สุดของเกาะใหญ่สองเกาะในหมู่เกาะบริติช (British Isles) และภายในเกาะ Great Britain นี้จะแบ่งออกเป็นสามประเทศคือ ประเทศอังกฤษ (England) ประเทศสกอตแลนด์ (Scotland) และประเทศเวลส์ (Wales)

 

Ireland คือ เกาะไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสองในหมู่เกาะบริติช (British Isles) และในเกาะไอร์แลนด์จะประกอบด้วยสองประเทศคือ ประเทศสาธารณรัฐไอร์แลนด์ (Republic of Ireland) ซึ่งเป็นประเทศอิสระหรือเรียกว่าประเทศไอร์แลนด์ และไอร์แลนด์เหนือ (Northern Ireland) ซึ่งเป็นประเทศที่อยู่ภายใต้การปกครองของสหราชอาณาจักร

 

The United Kingdom หรือ U.K. คือ สหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นรัฐอธิปไตยที่เป็นอิสระประกอบด้วยสามประเทศในเกาะบริเตนใหญ่ (Great Britain) และประเทศไอร์แลนด์เหนือ (Northern Ireland) ซึ่งมีชื่อเต็มว่า The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

ประชาชนที่อยู่ในเกาะบริเตนใหญ่ (Great Britain) จะเรียกตัวเองว่าคนบริติช (British) แต่คนในไอร์แลนด์เหนือ (Northern Ireland) จะยังคงเรียกตัวเองว่าเป็นคนไอริช (Irish) ถึงแม้ว่าจะเป็นประชากรของสหราชอาณาจักรก็ตาม และคนของประเทศสาธารณรัฐไอร์แลนด์ (Republic of Ireland)จะเรียกตัวเองว่าเป็นคนไอริชเช่นกัน

 

The Commonwealth of Nations คือ เครือจักรภพแห่งชาติ ซึ่งคือประเทศที่เคยเป็นอาณานิคมของประเทศอังกฤษและรวมกันเป็นสมาคมด้วยความสมัครใจ สมาชิกของเครือจักรภพแห่งชาติตระหนักว่าพระมหากษัตริย์ของสหราชอาณาจักรเป็นกษัตริย์หรือราชินีของตนเอง แต่ในแต่ละประเทศจะมีอิสระทางการเมือง

 

ภาพ the Creative Commons