hickey

  ENG-THA, H

hickey

 

คำนาม ส่วนใหญ่ใช้ในอเมริกา พหูพจน์ hickeys ประเทศอังกฤษอาจนิยมเรียกว่า love bite 

(ฮิก-กี้)

 

hickey หมายความว่า รอยดูดช้ำ ซึ่งคือรอยช้ำบนผิวของใครคนหนึ่งที่เกิดจากการดูดหรือกัดโดยเฉพาะเกี่ยวข้องกับการมีเพศสัมพันธ์

ตัวอย่าง

It looks like a hickey on his neck. อธิบายหรือแปลว่า มันดูเหมือนรอยดูดช้ำบนคอของเขา

 

I’d covered up my hickeys with makeup until they faded. อธิบายหรือแปลว่า ฉันปกปิดรอยดูดช้ำด้วยเครื่องสำอางจนกว่าพวกมัน(รอยดูดช้ำ)จะจางหายไป

 


ภาพโดย Janek B.