hot potato

  ENG-THA, H

hot potato

 

คำนาม คำสำนวน potatoes

(ฮอท-โพเทโท)

 

hot potato หมายความว่า ปัญหาที่ยากและซับซ้อนและส่วนใหญ่จะเป็นปัญหาที่อ่อนไหวและที่มีความเสียงสูงในการแก้ไข

 

(ตัวอย่าง The abortion issue is a political hot potato in the United States. อธิบายหรือแปลได้ว่า ปัญหาการทำแท้งเป็นปัญหาที่อ่อนไหวและซับซ้อนทางการเมืองในประเทศสหรัฐอเมริกา)