hypochondria, hypochondriasis

  ENG-THA, H

hypochondria

 

คำนาม คำทางการแพทย์ หรือ Illness anxiety disorder หรือ hypochondriasis (ไฮ-ปะ-′คอน-ดราย-อะ-เซิส-ส)

(ไฮ-ปะ-คอน-เดรีย)

 

hypochondria หรือ hypochondriasis หมายความว่า โรควิตกกังวลคิดว่าตนป่วย ซึ่งคือโรคที่ใครคนหนึ่งมีความวิตกกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของตนเองมากเกินไป ซึ่งการวิตกกังวลนี้เกิดขึ้นจากการที่คิดว่าตัวเองป่วยหนักจากการเจ็บป่วยเล็กน้อยที่เกิดขึ้นกับร่างกาย หรือแม้แต่ไม่มีสิ่งที่เกิดขึ้นทางกายภาพเลย ความวิตกกังวลที่มากเกินไปทำให้ส่งผลให้บุคคลคนนั้นป่วยหนักจริง ๆ

hypochondriasis มีความหมายเหมือนกับคำว่า hypochondria แต่ hypochondriasis เป็นคำทางวิชาการมากกว่า และคนที่เป็น จะเรียกว่า hypochondriac

ตัวอย่าง

I wanted to write a novel about hypochondria. อธิบายหรือแปลว่า ฉันต้องการที่จะเขียนนวนิยายเกี่ยวกับ โรควิตกกังวลคิดว่าตนป่วย

 

He fueled his hypochondria by reading articles about this type of cancer. อธิบายหรือแปลว่า เขาเติมเชื้อเพลิงให้กับโรควิตกกังวลคิดว่าตนป่วยของเขาโดยอ่านบทความเกี่ยวกับโรคมะเร็งชนิดนี้ – ซึ่งคือทำให้โรควิตกกังวลคิดว่าตนป่วยยิ่งแย่เข้าไปอีก