intricate, intricately

  ENG-THA, I

intricate

 

คำคุณศัพท์

(′อิน-ทริ-คัต-ท)

 

intricate หมายความว่า สลับซับซ้อน หรือ ซับซ้อน หรือ มีรายละเอียดมาก  intricate เป็นคำที่มาจากภาษาลาติน intricat ที่แปลว่า พัวพันยุ่งเยิง เหมือนกับสายที่พันกันพัวพันยุ่งเยิงซึ่งเป็นที่มาของความหมายว่า สลับซับซ้อน

 

ตัวอย่างประโยค  Today, he loves carving people and conveying emotion in his figures, as well as creating impossibly intricate images of flowers, birds, mountains and rivers. อธิบายหรือแปลได้ว่า  วันนี้เขารักการแกะสลักคนและถ่ายทอดอารมณ์ในรูปแกะสลักของเขา ตลอดจนสร้างภาพดอกไม้ นก ภูเขา และแม่น้ำที่สลับซับซ้อนอย่างไม่น่าเชื่อ

 


 

intricately

 

คำวิเศษณ์

 

intricately หมายความว่า (อย่าง)สลับซับซ้อน หรือ (อย่าง)ซับซ้อน หรือ (อย่าง)ละเอียดมาก

 

ตัวอย่างประโยค  This colorful and intricately detailed map from 1587 is more than nine feet by nine feet when fully assembled. อธิบายหรือแปลได้ว่า แผนที่ที่มีรายละเอียดสลับซับซ้อนและมีสีสันจากปี 1587 เป็นแผนที่(ขนาด)มากกว่าเก้าฟุตคูณเก้าฟุตเมื่อประกอบเสร็จแล้ว