look away

  ENG-THA, L

look away

 

คำกริยา looks away; looked away; looked away; looking away

 

look away หมายความว่า เบือนหน้าไป หรือ หันหน้าไป ซึ่งคือหันหน้าไปมองทางอื่นจากที่เคยมองอยู่เพราะไม่ต้องการมองสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นหรือต้องการมองที่ทิศทางดังกล่าว

ตัวอย่าง 

He looked away when the nurse pricked his arm with the needle. อธิบายหรือแปลว่า เขาเบือนหน้าไปเมื่อพยาบาลเอาเข็มจิ้มแขนของเขา

 

She looked away from me, and whistled to Jasper, her hands in her pockets, and then stared up at the house above us. อธิบายหรือแปลว่า เธอหันหน้าไปจากฉันและเป่าปากเรียกแจสเปอร์ มือของเธออยู่ในกระเป๋า(กางเก่ง)ของเธอ และจากนั้นจ้องมองขึ้นไปที่บ้านเหนือเรา

 

She looked away across the street, where children were playing with car tires. อธิบายหรือแปลว่า เธอหันหน้าไปตรงข้ามถนน ที่ซึ่งเด็ก ๆ กำลังเล่นกับยางรถยนต์