mean the world to (someone)

  ENG-THA, M

mean the world to (someone)

 

คำสำนวน means/meant the world to (someone)

 

mean the world to (someone) หมายความว่า  มีความสำคัญ(กับหรือต่อ)(ใครคนหนึ่ง)อย่างมาก หรือ มีความหมาย(กับหรือต่อ)(ใครคนหนึ่ง)อย่างมาก

ตัวอย่าง

My kids mean the world to me. อธิายหรือแปลว่า ลูก ๆ ของฉันมีความสำคัญกับฉันอย่างมาก

 

You mean the world to me. I love you. อธิบายหรือแปลว่า คุณมีความสำคัญกับฉันอย่างมาก ฉันรักคุณ

 

 

ดู mean