permafrost

  ENG-THA, P

permafrost

 

คำนาม

(′เพอ-ร-มะ-ฟรอส-ส-ท)

 

permafrost หมายความว่า เพอร์มาฟรอสท์ หรือ ชั้นดินแข็งถาวร ซึ่งคือบริเวณที่ชั้นดินมีความหนาวเย็นต่ำกว่าจุดเยือกแข็งที่ทำให้ดินบริเวณนั้นแข็งเป็นน้ำแข็งอย่างถาวร ดังนั้น permafrost จะมีอยู่ในละติจูดสูงในภูมิภาคอาร์กติกและแอนตาร์กติก แต่ที่ละติจูดต่ำกว่าบนภูเขาอัลไพน์ที่อยู่สูงกว่าระดับน้ำทะเลมากและจะมีอุณหภูมิหนาวเย็น permafrost ก็เกิดขึ้นได้

permafrost เป็นคำที่มาจากคำว่า permanent หมายความว่า ถาวร และ frost หมายความว่า ความหนาวเย็นระดับที่ทำให้เกิดเก็ดน้ำแข็ง

permafrost ในเขตอาร์กติก

 

(ตัวอย่างประโยค

The vault is situated in permafrost, at a constant 3-4 degrees Celsius below zero. อธิบายหรือแปบได้ว่า ห้องเก็บของอยู่ในเพอร์มาฟรอสท์ มี(อุณหภูมิ)คงที่ที่ 3-4 องศาเซลเซียสต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง

 

Current models of greenhouse-gas release and climate assume that permafrost thaws gradually from the surface downwards. อธิบายหรือแปลว่า แบบจำลองทางคณิตศาสตร์ของการปล่อยแก๊ซเรือนกระจกและสภาพภูมิอากาศสันนิษฐานว่าเพอร์มาฟรอสท์จะค่อยๆละลายจากพื้นผิวลงมาไป