pit

  P

pit

 

คำนาม pits

(พิต-ท)

 

pit หมายความว่า

1 หลุม

ตัวอย่าง

The turtle digs a pit up to two feet deep. อธิบายหรือแปลว่า เต่าขุดหลุม(ที่มีขนาด)ลึกสูงสุดสองฟุต

 

These pits in my skin are from when I had chickenpox. อธิบายหรือแปลว่า หลุมเหล่านี้บนผิวหนังของฉันมาจากเมื่อฉันเป็นโรคอีสุกอีใส

 

2  เหมืองถ่านหิน

ตัวอย่าง The town had a mining industry until the pit closures. อธิบายหรือแปลว่า เมืองนี้มีอุตสาหกรรมเหมืองแร่จนกระทั่งการปิดไปของเหมืองถ่านหิน

 

3  pit stop หรือ the pits หมายความว่า พิตสต็อป ซึ่งคือสถานทีที่ใช้เปลี่ยนย่างเติมน้ำมันหรือรถแข่งข้างสนามแข่ง

ตัวอย่าง He pulls into the pits when there’s nothing wrong with his car. อธิบายหรือแปลว่า เขาขับเข้าจอดในพิตสต็อปเมื่อไม่มีอะไรเสียกับรถของเขา

 

3  เม็ด โดยเฉพาะเม็ดแข็งขนาดใหญ่ของผลไม้ เช่น ลูกพีช หรือ เชอร์รี่  ส่วนเม็ดเล็กส่วนมากจะเรียกว่า seed ซึ่งคือส่วนแข็งภายในผลไม้ที่สามารถปลูกขึ้นเป็นต้นได้ ในความหมายนี้ส่วนมากใช้ในประเทศอเมริกา ส่วนประเทศอังกฤษนิยมคำว่า stone มากกว่า

เช่น peach pits แปลว่า เม็ดของลูกพีช

 

(คำสแลงและส่วนมากในรูปเอกพจน์) สถานทีที่สกปรกมาก

ตัวอย่าง Her room is a pit! หมายความว่า ห้องของเธอเป็นสถานทีที่สกปรกมาก!

 

5 (ส่วนมากใช้เฉพาะทางวรรณคดี) the pit หมายความว่า หลุมนรก

 


 

คำกริยา pits; pitted; pitted; pitting

 

pit หมายความว่า

1  อาเม็ด(ผลไม้ชนิดหนึ่ง)ออก  ในควาหมายนี้ส่วนมากใช้ในประเทศอเมริกา ส่วนประเทศอังกฤษใช้ stoned

ตัวอย่าง Peel and pit two avocados. อธิบายหรือแปลว่า ลอกเปลือกและเอาเม็ดอะโวคาโดออกสองลูก

 

2 เข้าพิตสต็อป ซึ่งคือขับรถแข่งเข้าสถานทีที่ใช้เปลี่ยนย่างเติมน้ำมันหรือซ้อมเล็กน้อยข้างสนามแข่ง

ตัวอย่าง He doesn’t have to pit for tires anymore. อธิบายหรือแปลว่า เขาไม่ต้องเข้าพิตสต็อปสำหรับเปลี่ยนย่างอีกต่อไปแล้ว

 

3 (ใช้กับการแข่งขัน) pit (somebody/something) against (somebody/something) หมายความว่า พิสูจน์ความแข็งแกร่งของ(ใครบางคนหรือบางสิ่ง)กับ(ใครบางคนหรือบางสิ่ง) หรือ ทดสอบความแข็งแกร่งของ(ใครบางคนหรือบางสิ่ง)กับ(ใครบางคนหรือบางสิ่ง)

ตัวอย่าง The team pitted their skills against other teams. อธิบายหรือแปลว่า ทีมได้พิสูจน์ของทักษะของตนกับทีมอื่น ๆ

 

4  pit (my/your/his/her/their) wits against (somebody) หมายความว่า ทดสอบความฉลาดกับ(ใครบางคน)

ตัวอย่าง He enjoyed pitting his wits against other students. อธิบายหรือแปลว่า เขาชอบที่จะทดสอบความฉลาดกับนักเรียนคนอื่นๆ

 


 

pitted

 

คำคุณศัพท์

 

pitted หมายความว่า

1 เอาเม็ดออกแล้ว ในความหมายนี้ส่วนมากใช้ในประเทศอเมริกา ส่วนประเทศอังกฤษใช้  stoned

เช่น pitted olives แปลว่า ลูกโอลีฟที่เอาเม็ดออกแล้ว

 

2 เป็นหลุมเป็นบ่อ ซึ่งคือเต็มไปด้วยหลุม

ตัวอย่าง  

His face was pitted with pockmarks. อธิบายหรือแปลว่า หน้าของเขาเป็นหลุมเป็นบ่อด้วยหลุมแผลเป็นจากสิว

 

The road is pitted with potholes. อธิบายหรือแปลว่า ถนนเป็นหลุมเป็นบ่อด้วยหลุมบนถนน