prepare

  ENG-THA, P

prepare

 

คำกริยา prepares; prepared; prepared; preparing

(พริ-′แพ-ร)

 

prepare หมายความว่า

1  prepare (something) หมายความว่า จัดทำ(บางสิ่งบางอย่างเพื่อให้พร้อมใช้งาน) หรือ จัดเตรียม(บางสิ่งบางอย่างเพื่อให้พร้อมใช้งาน)

ตัวอย่าง

The officers will investigate the incident and prepare a report. อธิบายหรือแปลว่า เจ้าหน้าที่จะสอบสวนเหตุการณ์และจัดทำรายงาน

 

My mom is busy preparing dinner. อธิบายหรือแปลว่า แม่ของฉันยุ่งอยู่กับการจัดเตรียมอาหารเย็น

 

(intransitive verb) prepare หมายความว่า เตรียมพร้อม หรือ เตรียมความพร้อม

ตัวอย่าง 

Many students are preparing to take their final exams. อธิบายหรือแปลว่า นักเรียนหลายคนกำลังเตรียมความพร้อมที่จะสอบปลายภาคของพวกเขา

 

We are busy preparing to go on vacation. อธิบายหรือแปลว่า พวกเรากำลังยุ่งอยู่กับการเตรียมพร้อมเพื่อไปเที่ยววันพักผ่อน

 

3   prepare (someone/something) หมายความว่า เตรียมความพร้อมให้กับ(ใครบางคนหรือบางสิ่งเพื่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง) หรือในรูป prepare (oneself) หมายความว่า เตรียมตัว(สำหรับสิ่งหนี่ง)

ตัวอย่าง  

The course prepares students for senior managerial positions. อธิบายหรือแปลว่า หลักสูตรนี้จะเตรียมความพร้อมให้กับนักเรียนเพื่อตำแหน่งผู้บริหารระดับสูง

 

The phone rang, and we prepared ourselves for bad news. อธิบายหรือแปลว่า โทรศัพท์ดังขึ้น และเราเตรียมตัวสำหรับข่าวร้าย

 

 


 

prepared

 

คำคุณศัพท์

(พริ-′แพ-ร-ด)

 

prepared หมายความว่า

1  (ได้รับการจัด)เตียมไว้ ซึ่งได้ทำไว้ก่อนแล้ว

ตัวอย่าง The president was reading a prepared statement. อธิบายหรือแปลว่า ประธานาธิบดีกำลังอ่านแถลงการณ์ที่เตรียมไว้

 

4  (be) prepared to (do something) หมายความว่า พร้อมที่จะ(ทำบางสิ่งบางอย่างโดยให้ความรู้สึกว่าเต็มใจที่จะทำสิ่งนั้น) หรือ เต็มใจที่จะ(ทำบางสิ่งบางอย่าง)

ตัวอย่าง 

The government was prepared to reconsider the proposal. อธิบายหรือแปลว่า รัฐบาลพร้อมที่จะพิจารณาข้อเสนอใหม่อีกครั้ง -ซึ่งคือรัฐบาทเต็มใจที่จะพิจารณาข้อเสนอใหม่อีกครั้ง

 

How much are you prepared to pay? แปลว่า คุณเต็มใจที่จะจ่ายเท่าไหร่?

 

The country was prepared to fight another war. อธิบายหรือแปลว่า ประเทศพร้อมที่จะต่อสู้กับสงครามอีกครั้ง