productivity

  ENG-THA, P

productivity

 

คำนาม

(โพร-ดัก-′ทิ-วะ-ที่)

 

productivity หมายความว่า

1 ผลผลิต ของการผลิตหรือการทำงาน

ตัวอย่าง Agricultural productivity in the region continues to increase, with a record wheat harvest last summer. อธิบายหรือแปลว่า ผลผลิตทางการเกษตรในภูมิภาคยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยมีการเก็บเกี่ยวข้าวสาลีในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา

 

2 (คำทางเศรษฐศาสตร์) ประสิทธิภาพของการผลิต หรือ ประสิทธิผล  ซึ่งคือการวัดประสิทธิภาพของบุคคล เครื่องจักร โรงงาน ระบบ บริษัท หรือแม้แต่ของประเทศในการแปลงปัจจัยการผลิตต่าง ๆ ให้เป็นผลผลิตออกมาในระยะเวลาหนึ่ง  productivity สามารถคำนวณได้โดยการหารค่าเฉลี่ยของผลผลิตที่ได้ออกมาได้ในช่วงเวลาหนึ่งด้วยค่าใช้จ่ายต่าง ๆ ที่ใช้ในการผลิตนั้นและในช่วงเวลานั้น

ตัวอย่าง

The third-quarter results reflect continued improvements in productivity. อธิบายหรือแปลว่า ผลประกอบการในไตรมาสที่สามสะท้อนให้เห็นถึงการปรับปรุงในประสิทธิภาพของการผลิตอย่างต่อเนื่อง

 

The aim is to help reduce absenteeism and boost productivity. อธิบายหรือแปลว่า จุดมุ่งหมายคือเพื่อที่จช่วยลดการขาดงานเป็นประจำและเพิ่มประสิทธิผล(หรือ ประสิทธิภาพของการผลิต)