remain true

  ENG-THA, R, T

remain true

 

คำวลี remains true; remained true; remained true; remaining true

 

remain true หมายความว่า

1  ยังคงซื่อสัตย์ หรือ ยังคงยึดมั่น หรือ ยังคงศรัทธา

ตัวอย่าง 

She remains true to her husband. แปลว่า เธอยังคงซื่อสัตย์ต่อสามีของเธอ

 

No matter how hard it gets, you have to remain true to yourself. อธิบายหรือแปลว่า ไม่ว่ามันจะยากขึ้นแค่ไหน คุณก็ต้องยังคงซื่อสัตย์ต่อตัวคุณเอง

 

She grew up listening to rock music, so even though she enjoys many different kinds of music now, she always remains true to the first music she really loved. อธิบายหรือแปลว่า เธอเติบโตขึ้นมากับเพลงร็อค และถึงแม้ว่าเธอจะชอบดนตรีหลากหลายประเภทตอนนี้เธอก็ยังคงศรัทธาเพลงแรกที่เธอชอบอยู่เสมอ

 

The community was reminded to remain true in their fight.  อธิบายหรือแปลว่า ชุมชนได้รับการเตือนให้ยังคงยึดมั่นในการต่อสู้ของพวกเขา

 

2  (ความหมายตามตัวอักษร) remain true หมายความว่า หมายความว่า ยังคงเป็นจริง