RSVP

  ENG-THA, R

RSVP

 

คำย่อของคำว่า répondez s’il vous plaît ซึ่งเป็นคำภาษาฝรั่งเศษที่ใช้ในภาษาอังกฤษ

 

RSVP มีความหมายตามตัวอักษรว่า โปรดตอบ หรื กรุณาตอบ   โดยเฉพาะคำเชิญหรือคำร้องขอ

 


 

คำกริยา ใช้ส่วนมากในประเทศอเมริกา  past tense เขียน RSVP’d หรือ  RSVPed; gerund หรือ present participle เขียน RSVP’ing หรือ  RSVPing

 

RSVP เป็นคำกริยาที่มีรากคำมาจากคำย่อมีความหมายว่า ตอบ โดยเฉพาะ ตอบยืนยันคำเชิญ

 

ตัวอย่าง 

She asked us RSVP to Tom by this Friday. อธิบายหรือแปลได้ว่า เธอขอให้พวกเขาตอบยืนยันคำเชิญกับทอมภายในวันศุกร์นี้

 

I haven’t RSVP’d yet, but I make sure I do so by tomorrow. อธิบายหรือแปลได้ว่า ฉันยังไม่ได้ตอบ  แต่ฉันให้ความมั่นใจว่าฉันจะตอบภายในวันพรุ่งนี้  – ตอบยืนยันคำเชิญ