shore

  ENG-THA, S

shore

 

คำนาม พหูพจน์ shores

(ชอ-ร)

 

shore หมายความว่า

1 ชายฝั่ง ซึ่งคือพื้นดินริมทะเลหรือทะเลสาบหรือแม่น้ำ

ตัวอย่าง We could hear waves crashing against the shore. อธิบายหรือแปลได้ว่า เราได้ยินเสียงคลื่นกระแทกชายฝั่ง

 

2 เสาค้ำ หรือ คานค้ำ ที่ใช้ค้ำเพื่อเป็นตัวนุนหรือยันสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้ไม่ให้ถล่ม รูปแสดง shores ที่ใช้ค้ำยันวิหารไว้ไม่ให้ล้มหรือถล่ม

 


 

คำกริยา shores; shored; shored; shoring

 

shore หมายความว่า

1 ค้ำ หรือ ยัน หรือ ค้ำยัน หรือ หนุน ด้วยเสาหรือคานค้ำ ส่วนใหญ่ตามหลังด้วย up ดังเช่น shore up

ตัวอย่าง Rescue workers had to shore up the building, which was in danger of collapse. อธิบายหรือแปลว่า คนงานกู้ภัยต้องค้ำยันอาคารไว้ ซึ่งกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการถล่ม

 

2 สนับสนุน หรือ หนุน ซึ่งเป็นความหมายในเชิงเปรียบเทียบกับการค้ำยันไม่ให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งล่มสลาย

ตัวอย่าง

Congress approved a $700 billion plan to shore up the financial industry. อธิบายหรือแปลได้ว่า สภาคองเกรสอนุมัติแผนการ 700,000 ล้านเหรียญเพื่อสนับสนุนอุตสาหกรรมการเงิน

 

Putin’s motive was the reassertion of Russian power; the United States and Europe, stunned by his audacity, imposed sanctions and tried to shore up the post-revolutionary government in Kiev. อธิบายหรือแปลว่า แรงจูงใจของปูตินคือการยืนยันอำนาจของรัสเซียอีกครั้ง สหรัฐอเมริกาและยุโรป ซึ่งตะลึงกับความฮึกหาญของเขา(ของปูติน) ได้กำหนดการคว่ำบาตรและพยายามสนับสนุนรัฐบาลหลังการปฏิวัติในเคียฟ

 

 

ดู  ashore