solution

  ENG-THA, S

solution

 

คำนาม solutions

(โซ-′ลู-ชั่น)

 

solution หมายความว่า

1 วิธีการแก้ปัญหา หรือ ทางแก้ปัญหา หรือ ทางออกของปัญหา

ตัวอย่าง Although he has sought to find a peaceful solution, he is facing pressure to use greater military force. อธิบายหรือแปลว่า ถึงแม้ว่าเขาจะพยายามหาวิธีการแก้ปัญหาที่สันติ เขากำลังเผชิญแรงกดดันที่จะใช้กำลังทหารมากขึ้น

 

2 การแก้ปัญหา

ตัวอย่าง The solution took three hours. อธิบหายหรือแปลว่า การแก้ปัญหาใช้เวลาสามชั่วโมง

 

3 คำตอบ หรือ คำเฉลย ของปัญหาโดยเฉพาะเมื่อพูดถึงเกมเล่นปริศนาคำไขว้

ตัวอย่าง When you finish doing the crossword, the solution is on the back page. อธิบหายหรือแปลว่า เมื่อคุณเสร็จสิ้นการทำปริศนาคำไขว้ คำตอบจะอยู่ที่ด้านหลัง

 

4 ภาษาทางธุรกิจและจะใช้ในรูปพหูพจน์ solutions จะหมายถึง โซลูชั่น หรือ โซลูชัน ซึ่งคือผลิตภัณฑ์หรือสินค้าหรือบริการที่ออกแบบมาเพื่อใช้เป็นวิธีการแก้ปัญหาหรือตอบสนองต่อความต้องทางธุรกิจเฉพาะด้าน

ตัวอย่าง Rockwell Collins is at the forefront of developing secure, next-generation GPS solutions. อธิบายหรือแปลว่า ร็อกเวลล์คอลลินส์อยู่ในลำดับแนวหน้าการพัฒนาโซลูชั่นของระบบ GPS ที่มีความปลอดภัยและทันสมัย

 

5 (คำนามนับไม่ได้) สารละลาย เช่น ถ้าเราพูดถึงน้ำเชื่อม น้ำเชื่อมก็คือสารละลาย(solution) โดยที่มีน้ำเป็น solvent (ตัวทำละลาย) และมีน้ำตาลเป็น solute (ตัวละลาย)  ดูคำความแตกต่างของคำว่า slurry

ตัวอย่าง He used a solution of peroxide and water. อธิบายหรือแปลว่า เขาใช้สารละลายของเปอร์ออกไซด์และน้ำ ในที่นี้น้ำเป็นน้ำเป็น solvent (ตัวทำละลาย) และมีเปอร์ออกไซด์เป็น solute (ตัวละลาย)