stand (someone) up

  ENG-THA, S

stand (someone) up

 

คำสำนวน stands (someone) up; stood (someone) up; stood (someone) up; standing (someone) up

 

stand (someone) up หมายความว่า ผิดนัดกับ(ใครบางคนโดยเฉพาะที่มีความสัมพันธ์กัน) ซึ่งคือไม่มาพบใครบางคนตามที่นัดไว้

 

ตัวอย่าง

I can’t believe that he stood you up like that. อธิบายหรือแปลได้ว่า ฉันไม่ยากเชื่อเลยว่าเขาผิดนัดกับเขาผิดนัดกับคุณอย่างนั้น

 

I was supposed to go to a concert with her on Saturday, but she stood me up. อธิบายหรือแปลได้ว่า ฉันจะต้องไป(ด)คอนเสิร์ตกับเธอในวันเสาร์ แต่เธอผิดนัดกับฉัน