stark

  ENG-THA, S

stark

 

คำคุณศัพท์

(ส-ตาร๋ก-ค)

 

stark หมายความว่า สิ้นเชิง หรือ สมบูรณ์ หรือ รุนแรง ถ้าเราใช้คำ stark ในการอธิบายสถานที่จะเป็นสถานทีที่ ว่างเปล่า หรือ ไม่ได้ประดับอะไร และ stark สามารถใช้อธิบายของความแตกต่างระหว่างสิ่งใดความแตกต่างนั้นก็จะเป็นความแตกต่างที่เห็นได้ ชัดเจน

stark ที่มีรากคำมาจากภาษาในตระกูลเยอรมันที่แปลว่า รุนแรง คำนี้พบในกลุ่มของภาษาในตระกูลภาษาเยอรมันด้วยเช่น ภาษาในสแกนดิเนเวีย

 

1 สิ้นเชิง หรือ สมบูรณ์ หรือ รุนแรง

ตัวอย่าง There is a stark difference between them อธิบายหรือแปลได้ว่า มีความแตกต่างโดยสิ้นเชิงระหว่างพวกเขา(หรือเขาสองคน)

 

2 (เช่น สถานที่) ว่างเปล่า หรือ ไม่ได้ประดับอะไร

เช่น stark white walls แปลว่า พนังว่างเปล่าสีขาว

 

3  in stark contrast to (something) หมายความว่า มีความแตกต่างจาก(บางสิ่งบางอย่าง)โดยสิ้นเชิง หรือ มีความแตกต่างจาก(สิ่งหนึ่ง)อย่างมาก

(ตัวอย่าง His position is in stark contrast to that of Curran อธิบายหรือแปลได้ว่า ตำแหน่งของเขามีความแตกต่างจาก(ตำแหน่ง)ของเคอร์แรนอย่างมาก