sunset

  ENG-THA, S

sunset

 

คำนาม

(ซัน-เซต-ท)

 

sunset หมายความว่า

1 พระอาทิตย์ตกดิน ซึ่งคือช่วงเวลาที่พระอาทิตย์กำลังจะลับขอบฟ้าไป ในความหมายนี้ sunset เป็นคำนามนับไม่ได้

ตัวอย่าง  He worked from sunrise to sunset.  อธิบายหรือแปลว่า เขาทำงานตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนกระทั่งพระอาทิตย์ตกดิน

 

2  ปรากฏการณ์พระอาทิตย์ตกดิน ซึ่งปรากฏการณ์ของแสงเงินแสงทองที่ขอบฟ้าในช่วงเวลาที่พระอาทิตย์กำลังตกดิน ในความหมายนี้ sunset เป็นคำนามที่นับได้มีรูปพหูพจน์ว่า sunsets

ตัวอย่าง  We sat on the beach watching a magnificent sunset. อธิบายหรือแปลว่า เรานั่งบนชายหาดชม(ปรากฏการณ์)พระอาทิตย์ตกดินที่งดงาม

 

ดู sunrise

 


 

sunset law หรือ sunset provision

 

คำนาม คำทางกฎหมาย ใช้ส่วนมากในอเมริกา

 

sunset law หรือ  sunset provision หมายความว่า กฏหมายกำหนดการหมดอายุ หรือ บทบัญญัติการหมดอายุ  ซึ่งคือกฎหมายที่กำหนดว่าแผนการหรือข้อตกลงหรือโครงการหรือหน่วยงานหรือข้อบังคับหรือกฎหมายของรัฐจะยุติลงโดยอัตโนมัติหลังจากระยะเวลาหนึ่งตามที่กำหนดเว้นแต่จะได้รับการต่ออายุโดยการดำเนินการตามกฎหมาย

ตัวอย่าง The new sunset law will eliminate statutes that are more than 20 years old. อธิบายหรือแปลว่า กฏหมายกำหนดการหมดอายุใหม่จะยกเลิกกฏหมายที่มีอายุมากกว่า 20 ปี

 


 

คำใช้ในอเมริกา คำกริยา sunsets; sunsetted; sunsetted; sunsetting

 

sunset หมายความว่า

1  (intransitive verb) หมดอายุ

ตัวอย่าง The tax cut will sunset after three years. อธิบายหรือแปลว่า การลดภาษีจะหมดอายุหลังจากสามปีเว้น

 

2  (transitive verb) ยกเลิก(สินค้าหรือผลิตภัณฑ์)หรือ หยุดให้บริการ(บางอย่าง) ในรูป passive หมายความว่า ถูกยกเลิก หรือ ถูกหยุดให้บริการ

Google decided to sunset Google Allo. อธิบายหรือแปลว่า กูเกิลได้ตัดสินใจที่จะยกเลิกแอปกูเกิลอัลโล

 

ดู sunrise