territorial waters

Home » ENG-THA » territorial waters
ENG-THA, T No Comments

territorial waters

 

คำนาม หรือ territorial sea

 

territorial waters คือ น่านน้ำอาณาเขต ซึ่งคือน่านน้ำที่อยู่ในเขตการปกครองของประเทศใดประเทศหนึ่ง ซึ่งถูกกำหนดขอบเขตในอนุสัญญาแห่งสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเลปี 1982 ไว้ว่าเป็นแนวชายฝั่งทะเลที่ทอดยาวมากที่สุดที่ 22.2 กิโลเมตร หรือ 12 ไมล์ทะเล โดยวัดจากเขตชายฝั่งของช่วงเวลาน้ำลด

 

ดูความแตกต่าง the High Seas

 

 

ตัวอย่าง Sri Lankan Navy arrests 10 Tamil Nadu fishermen for intruding into island nation’s territorial waters. อธิบายหรือแปลว่า กองทัพเรือศรีลังกาจับกุมชาวประมงทมิฬนาฑูจำนวน 10 คนสำหรับการบุกรุกเข้าไปในน่านน้ำอาณาเขต

 


ภาพขอบเขตน่านน้ำอาณาเขต จาก the Creative Commons