transfuse

  ENG-THA, T

transfuse

 

คำกริยา transfuses; transfused;  transfused; transfusing

(′แทรน-ฟิว-ส)

 

transfuse หมายความว่า

1  (คำทางการแพทย์ ถ่ายโอน(ของเหลว เช่น เลือดจากผู้บริจากคนหนึ่งเข้าไปสู่ร่างกายของบุคคลอีกคนหนึ่งหรือสัตว์ตัวหนึ่ง) ในรูป passive (be) transfused จะหมายความว่า ถูกถ่ายโอน

ตัวอย่าง

Karmazin says that his company was merely conducting a clinical trial, transfusing plasma from donors under twenty-five years old. อธิบายหรือแปลว่า คาร์มาซินกล่าวว่าบริษัทของเขากำลังเพียงแค่ทำการทดลองทางคลินิกโดยการถ่ายโอนพลาสมาเลือดจากผู้บริจาคอายุต่ำกว่ายี่สิบห้าปี

 

Red blood-cells are then mixed with an anticoagulant and transfused back into the donor. อธิบายหรือแปลว่า เซลล์เม็ดเลือดแดงหลังจากนั้นจะถูกผสมกับสารกันเลือดแข็งตัวและถูกถ่ายโอนกลับไปในผู้บริจาก

 

2 (คำใช้ส่วนใหญ่ในวรรณกรรม) ถ่ายโอน(บางสิ่งบางอย่างจากใครคนหนึ่งไปสู่อีกคนหนึ่งโดยเฉพาะการค่อยบอก)

ตัวอย่าง  A teacher was able to transfuse love of music into his students. อธิบายหรือแปลว่า ครูคนหนึ่งสามารถถ่ายโอนความรักในดนตรีไปสู่นักเรียนของเขาได้

 

 


 

transfused

 

คำคุณศัพท์

(′แทรน-ฟิว-ส-ท)

 

transfused หมายความว่า ถูกถ่ายโอน

ตัวอย่าง Type O positive is the most transfused blood type. อธิบายหรือแปลว่า เลือดกรุ๊ปโอบวกเป็นกรุ๊ปเลือดที่ถูกถ่ายโอนมากที่สุด