turbulent

  ENG-THA, T

turbulent

 

คำคุณศัพท์

(′เทอ-ร-บิ-เลน-ท)

 

turbulent หมายความว่า

1 เมื่อพูดถึงสถานการ์ turbulent หมายความว่า วุ่นวาย หรือ ปั่นป่วน เช่น turbulent air แปลว่า อากาศปั่นป่วน

ตัวอย่าง 

He was intent on maintaining stability in the region in turbulent times. อธิบายหรือแปลว่า เขาได้ตั้งใจที่จะรักษาเสถียรภาพในภูมิภาค(นี้)ในช่วงเวลาที่วุ่นวาย

 

Lacey also spent her formative years in turbulent South Los Angeles, where she grew up and saw her neighborhood become consumed by drugs and crime. อธิบายหรือแปลว่า ลาเซย์ยังได้ใช้ช่วงเวลาพัฒนาบุคลิกภาพในเซาท์ลอสแองเจลิสที่วุ่นวาย เป็นที่ซึ่งเธอเติบโตขึ้นมาและเห็นละแวกบ้านของเธอได้ถูกทำลายลงด้วยยาเสพติดและอาชญากรรม

 

2  เมื่อพูดถึงสภาพอากาศและน้ำ turbulent หมายความว่า ปั่นป่วน หากพูดถึงน้ำอาจให้ความหมายว่า เชี่ยว

ตัวอย่าง Looking down at the turbulent waters below, she took a deep breath and prayed. อธิบายหรือแปลว่า เมื่อมองลงไปในน้ำที่ปั่นป่วนด้านล่าง เธอสูดหายใจเข้าลึก ๆ และสวดมนตร์