viable

  ENG-THA, V

viable

 

คำคุณศัพท์

(′วาย-อ-เบิล-ล)

 

viable หมายความว่า

1   สามารถอยู่รอดได้ หรือ สามารถเป็นไปได้ คำนี้มาจากคำภาษาลาติน vita แปลว่า ชีวิต และ -able แปลว่า สามารถ นั้นก็คือ สามารถมีชีวิตได้

ตัวอย่าง

The company had to seek other ways to remain viable. อธิบายได้ว่า บริษัทจะต้องแสวงหาวิธีการอื่น ๆ เพื่อให้สามารถอยู่รอดได้ 

 

He would be a viable candidate for any office he wanted to run for. อธิบายได้ว่า เขาจะเป็นผู้สมัครที่สามารถเป็นไปได้สำหรับสำนักงานใด ๆ ที่เขาอยากจะบริหาร

 

2  คำทางชีววิทยา viable หมายความว่า มีชีวิตอยู่ได้ หรือ สามารถอยู่รอดได้ หรือ มีชีวิตและเจริญเติบโตได้ เช่น

viable egg คือ ไข่ที่สามารถฟักเป็นตัวได้

viable seeds คือ เมล็ดที่สามารถปลูกได้

ตัวอย่าง On cardboard, the virus was not viable after 24 hours. อธิบายหรือแปลว่า บนกระดาษลังไวรัสไม่สามารถอยู่รอดได้หลังจาก 24 ชั่วโมง